Превод на "sprone" в български

Considero che tale iniziativa servirà da sprone agli Stati membri UE per redigere codici di prontezza dei pagamenti.

Считам, че тази инициатива ще служи като стимул на държавите-членки да изготвят кодекси за плащане в срок.

Era lo sprone che mi serviva per lasciarmela alle spalle.

Това беше подтикът, от който се нуждаех, за да я забравя.

Nelle frasi conclusive dire qualcosa che sproni l’uditorio a mettere in pratica ciò che ha udito.

В заключителните си изречения кажи нещо, което е предназначено да подбуди слушателите да предприемат действия според онова, което са чули.