Превод на "congiunto" в български

Perché la legislazione dell’Unione avrebbe aggiunto queste qualifiche dell’«attore», se non si trattava di uno dei congiunti?

Защо законодателят на Съюза би добавял подобни условия за „ищеца“, ако не ставаше дума за единия от съпрузите?

In Estonia, il risarcimento è giustificato principalmente quando il congiunto è stato testimone dell’incidente.

В Естония обезщетяването е оправдано основно, когато близкият е бил свидетел на инцидента.

Non vi avrei mai disturbato con le disavventure dei miei congiunti.

Никога не бих ви обезпокоил с неуспехите на роднините ми.