Превод на "caposquadra" в български

Secondo Louise merito piu'di un semplice lavoro da caposquadra.

Луис мисли, че го имам в себе си, да бъда нещо повече от главен шеф.

E'solo che non voglio che tu finisca con un caposquadra che sinceramente non ti rispetta.

Просто не искам да те видя да свършиш с капитан на отбора, който честно не те уважава.

Sono compresi i caposquadra e i vicecapi azienda, non responsabili della gestione dell'intera azienda.

Тук са включени също бригадирите и подуправителите, които не отговарят за управлението на стопанството като цяло.