Превод на "ago" в български

Se scoprisse la verita', il nostro nuovo amico si ritroverebbe un ago nel collo.

Ако разбере истината, нашият нов приятел тук ще получи игла във врата.

La bussola è uno strumento semplice dotato di un ago magnetico che punta verso nord.

Компасът е прост уред с една движеща се част — магнитна стрелка, сочеща север.

Non vorrai mica pugnalarla al petto per sbaglio con un ago.

Не би искал, без да искаш да я убодеш в гърдите с карфица.

Signor Presidente, tra gli operatori sanitari, in tutta l'Unione europea, si registrano oltre un milione di ferite da punture di aghi evitabili all'anno.

Г-н председател, всяка година на територията на целия Европейски съюз се регистрират над един милион наранявания, причинени от медицинска игла на здравни работници.