Превод на "correspondiente" в български

El envase deberá ir acompañado de los consejos de prudencia correspondientes.

Опаковката трябва да се придружава от съответния съвет за безопасност.

La decisión de financiación y el acuerdo de financiación correspondientes establecerán ese fraccionamiento en cuadros financieros apropiados.

Това разпределение се посочва в съответстващото решение за финансиране и споразумение за финансиране.

Es necesario, por lo tanto, que la presente Decisión determine las reducciones correspondientes.

Затова в настоящото решение следва да бъдат определени подходящи намаления.

Constan del propio texto del mensaje, correspondiente a la situación, y un número identificativo del mensaje.

Те съчетават текста на самото съобщение, отговарящо на ситуацията, и номера за идентификация на съобщението.