Превод на "aterrar" в български

A veces estoy tentada de contarle la verdad, pero me aterra su reacción.

Понякога съм готова всичко да призная, но ме плаши реакцията му.

Sabes, cuando era chico, solía estar aterrado de estos bustos.

Знаеш ли, когато бях момче, не спирах да се ужасявам от тези бюстове.

Nadie más que Shaunessey lo sabe y él vive aterrado de mí, ¿no?

Никой не знае, освен Шонеси, който живее в ужас от мен.