Превод на "actuar" в български

Si no les ayudamos a acabar esta investigación y no actuamos como corresponde, no nos reembolsarán nuestras pérdidas.

Ако не им помогнем да довършат разследването и не действаме съобразно, няма да получим обезщетение за загубата ни.

Sí, estoy cansada de actuar colgada de hilos en frente de telones verdes.

Да, писнало ми е да играя висяща от жици пред зелени екрани.

Pero, damas y caballeros, yo sólo actué con el material... como mi esposo me enseñó y me dirigió.

Но, дами и господа, аз само изпълнявам нещата, така както съпругът ми ме е учил и напътствал.