Превод на "uniformly" в български

That must apply uniformly throughout the European Union.

Това изискване трябва да се прилага еднакво на цялата територия на Съюза.

In the light of experience gained, appropriate and commensurate measures are required, which must be uniformly applied.

В светлината на придобития опит е необходимо да се приемат подходящи и пропорционални мерки, които да се прилагат еднообразно.

21 – I know that, in accordance with settled case-law, the various language versions of EU legislation must be interpreted uniformly.

21 – Разбира се, съгласно постоянната съдебна практика текст на Съюза трябва да се тълкува по еднакъв начин на различните езици.