Превод на "thunderous" в български

And during all those minutes, thunderous applause resounds throughout that vast arena.

И през всичките тези минути бурни аплодисменти огласят огромната площ.

But whenever someone blows thunder at this ridiculous target it only distracts from the pursuit of actual solutions!

Но, сър, всеки път, когато някой гръмко прави такива изявления, единствено отклонява вниманието от действителните решения.

Love comes like thunder, or like a thief?

Любовта идва като мълниеносен гръм, или от непресъхващ кладенец?

Or as if stones and rocks were tumbling an echo of a thundering braw!

Сякаш камъни, скали се свличат и оглушително се разбиват!