произношение: IPA: /θɹəʊ/ ˈθroʊ /θɻoʊ/    

Преводи на български:

  • хвърлям 
  • хвъ́рлям 
     
    to cause an object to move rapidly through the air
  • изхвърлям 
  • мятам 

Други значения:

 
(to) throw
 
a distance travelled
 
To organize or be responsible for (e.g. a party, a course, etc.)
 
(Of a horse) To cause its rider to fall off.
 
(transitive) To cause an object to move rapidly through the air.
 
piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing
 
A piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing.
 
Pain, especially pain associated with childbirth; throe
 
(obsolete) A period of time; a while.
 
(martial arts) To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.
 
A distance travelled; displacement; as, the throw of the piston.
 
(transitive, computing) To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.
 
(transitive, said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.
 
(transitive) To move to another position; to displace.
 
(figuratively) To send desperately
 
move to another position
 
To organize an event, especially a party.
 
(transitive) To subject someone to verbally.
 
(transitive, bridge (card game)) To discard
 
flight of a thrown object
 
(transitive, cricket) Of a bowler, to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.
 
A single instance, occurrence, venture, or chance.
 
(sports) to intentionally lose a game
 
(transitive) To show sudden emotion, especially anger.
 
(transitive) To project or send forth
 
throw(refl?)
 
(transitive, informal) To confuse or mislead.
 
(transitive) To eject or cause to fall off.
 
(obsolete) A moment, time, occasion.
 
(ceramics) To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.
 
(transitive, said of animals) To give birth to.
 
(to) cast away
 
The flight of a thrown object; as, a fast throw.
 
The act of throwing something.
 
(transitive) To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.
 
(transitive) To imprison.
 
To cause (an object) to move rapidly through the air, with the force of the hand or arm.
 
To roll (a die or dice).
 
(veterinary) The act of giving birth in animals, especially in cows.
 
to eject or cause to fall off
 
make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel

Подобни фрази в речника английски български. (8)

throw down
разрушавам
throw in
включвам
throw off
свалям; хвърлям
throw open
отварям
throw out
изхвърлям; хвърлям
throw up
изхвърлям; повръщам
throw-in
тъч
to throw
хвърлям

    Покажи склонение

Примерни изречения с "throw", превод на паметта

add example
en And, just as the prisoners had proven they could throw a gala as well as the rich, so the rich proved they could throw a riot just as well as the prisoners
bg Както затворниците доказаха, че могат да си направят гала- вечеря така и богаташите доказаха, че могат да се бунтуват както затворниците
en The world waits as Germany prepares to throw itself on the tiny British Isles
bg Светът очаква германската подготовка за пренасяне на малките Британски острови
en And there is plenty of blame to throw around and I accept it
bg Можеш да сипеш много обвинения и аз ги приемам
en Throw one for me
bg Хвърли една и за мен
en We will throw water on her
bg Ще я залеем с вода
en I' ve been meaning to throw them out
bg Възнамерявах да ги изхвърля
en Throw it on the mirror
bg Погледни в огледалото
en With unsustainable human activities throwing a new factor into the mix, sharp declines are being reported
bg Наблюдават се резки спадове, тъй като към останалите фактори се добавя и човешката дейност
en I' d take her home, but I' d have to throw my husband out to make room
bg Бих я взела при себе си, но тя би се възпротивила.Дори не знам какво да правя с нея
en You missed her throwing the garter belt
bg Изпусна хвърлянето на колана на жартиерите й
en Convince Tripp To Throw Darling Plaza Into The Pot
bg Убеди Трип да заложи Дарлинг Плаза
en I got a card that says they' re throwing a dinner in my " honer. "
bg Получих картичка, в която пишеше, че ще има вечеря в моя " дзест "
en Don' t throw that clock
bg Не хвърлай часовника
en They decide to make a cake, and in order to make it really tasty, they throw everything that they like into the pot.
bg Те решават да направят торта и за да я направят наистина вкусна, те слагат в тенджерата всичко, което харесват.
en Throw me the idol
bg Няма време да спорим
en Can we start throwing things in?
bg Защо да не започнем да хвърляме нещата вътре?
en You can throw the gym home
bg Сбъркал си игрището, брато
en Well, for today we' il just have to throw spitballs at his neck in class
bg Е, за днес само ще хвърляме наплюнчени топчета по врата му в клас
en Mister, please read it before throwing it away
bg Господине, моля ви, прочетете го, преди да го хвърлите
en TeII Christopher that he cannot throw that soap overboard
bg Кажи на Кристофер да не хвърля сапуна зад борда
en You throw it all over their face
bg Опърлях им муцуните с нея
en I' m gonna throw you a huge party and I do mean a huge party because you know I' ve got a very big place in New York
bg Ще ви организирам голямо парти.И имам предвид голямо парти, защото знаeте ли, имам много голямо жилище тук в Ню Йорк
en Can I throw my pants in?
bg Мога ли да дам панталоните си?
en Ed had to throw this woman out of the casino
bg Наложи се Ед да я изхвърли
en I just want to throw myself in a hot bath and cry
bg Иде ми да се метна в гореща вана и да се разрева
Показване на страница 1. Намерени 3081 изречения съвпадение по фраза throw.Намерени в 1,455 мс.Превод спомени са създадени от човека, но в съответствие от компютър, който може да причини грешки. Те идват от различни източници и да не са проверени. Бъдете предупредени.