Превод на "renunciation" в български

However, the renunciation of quotas under that Regulation has not reached the level that was initially expected.

Въпреки това отказът от квоти съгласно посочения регламент не достигна първоначално очакваното равнище.

That letter does not contain either a renunciation of previous written representations or an admission of an infringement.

Всъщност това писмо не съдържало нито отричане от предходните писмени изявления, нито признаване на нарушението.

The Commission shall formalise the renunciation and inform the European Parliament, the Council and the Committee of the Regions to that effect.

Комисията утвърждава официално отказването и за целта уведомява за него Европейския парламент, Съвета и Комитета на регионите.

Such renunciation is perfectly logical in the light of the principle which underpins the Framework Decision.

Изоставянето е напълно логично с оглед на залегналия в Рамковото решение принцип.