Превод на "ineffective" в български

Any tax law is ineffective if its effective enforcement is not ensured.

Всеки данъчен закон е безполезен, ако не се гарантира ефективното му прилагане.

Such requirements make the system complex, inflexible and ineffective.

Изисквания от посочения тип правят системата сложна, негъвкава и неефективна.

Risk analysis, which we already know to be utterly ineffective, remains central to this system.

Анализът на риска, който, както вече знаем, е напълно неефикасен, остава централен за системата.

But not discussing this option with your client veers dangerously close to ineffective assistance of counsel.

Но да не обсъдите тази възможност с клиента си, обръща посоката опасно близо до некомпетентна адвокатска помощ.