Превод на "inadequacy" в български

P&O suggests that the restructuring of SeaFrance should be subject to the following conditions, in addition to changes remedying the inadequacies and problems described:

P&O предлага преструктурирането de SeaFrance да бъде подложено освен на промени, които компенсират недостига и изложените проблеми, и на следните условия:

The inadequacy of regulations worldwide in this domain can only be solved if there is a minimum of consistency between national legislation on the subject.

Дефицитът в регулирането в световен план може да бъде решен, само ако съществува минимална съгласуваност на националните правни системи.

If you think your poverty is the result of your own inadequacy, you shrink into despair.

Ако мислите, че бедността ви е резултат на собствената ви неадекватност, ще потънете в отчаяние.