Превод на "corresponding" в български

The corresponding compensation will be paid directly to the farmer concerned.

Съответното обезщетение ще се изплаща директно на съответния селскостопанския производител.

The corresponding financing decision and financing agreement shall set out this breakdown in appropriate financial tables.

Това разпределение се посочва в съответстващото решение за финансиране и споразумение за финансиране.

The lower plate is equipped with pins, the upper one with corresponding holes in order to ensure a consistent holding of the sample.

Долната плоча е снабдена с оси, горната от които има подходящо изпълнени отвори за целите на устойчивото поддържане на пробата.

Enter the code number corresponding to the item in question, as described in Annex 38.

Впишете кодовия номер, отговарящ на въпросната стока, както е описано в приложение 38.