Превод на "advent" в български

You know what kids, law enforcement did function before the advent of the computer.

Знаете ли, защитавахме закона и преди появата на компютрите.

This model has been turned completely upside down with the advent of the large retailers.

С идването на големите дистрибутори този модел беше коренно променен.

Some speak of it as the “Second Coming” or “Advent.”

Някои говорят за това като за „второ пришествие“ или „адвент“.

Some translations render it “coming,” “advent,” or “return,” all of which imply a momentary event in time.

Те използват думи като „идване“, „пришествие“ или „завръщане“, като всички тези изрази носят смисъла на краткотрайно събитие.