Превод на "vollends" в български

Somit steht der von der Kommission vorgeschlagene Erlass einer Verordnung vollends im Einklang mit dem allgemeinen Subsidiaritätsprinzip.

Следователно, в този смисъл, предложената от Комисията регулаторна намеса е напълно съобразена с основния принцип на субсидиарност.

Der Schinken erhält im Lauf der Reifung all seine sensorischen Merkmale und entwickelt vollends seine typischen Merkmale.

Именно по време на зреенето шунката придобива всичките си органолептични свойства и окончателно развива своите типични характеристики.