Превод на "sachdienlich" в български

Er liefert ferner sachdienliche Informationen über die Kohärenz und eine etwaige Synergie mit anderen Finanzinstrumenten.

В него се включва подходяща информация във връзка със съответствието с останалите финансови инструменти и евентуалния синергичен ефект.

Nur diese Umformulierung ermöglicht eine sachdienliche Beantwortung dieser Vorlagefrage.

Само при подобна промяна на формулировката ще може да бъде даден полезен отговор на преюдициалния въпрос.

Da Letzteres nicht gänzlich ausgeschlossen werden kann, halte ich eine Antwort für sachdienlich.

Тъй като последната възможност не е изключена изцяло, намирам за уместно да се отговори на този въпрос.

hält den Abbau der Beihilfen für die Lagerung für nicht sachdienlich.

счита, че постепенното намаляване на помощта за складиране не е целесъобразно.