Превод на "renommiert" в български

Was würdest du denken, wenn du herausfindest, dass sie mit einem renommierten Detektiv arbeitet?

Какво може да смятате,, когато разбереш, тя е встъпил с известния детектив?

... ein renommierter Atomwissenschaftler, der seit einem schrecklichen Unfall eine Vielzahl fantastischer Fähigkeiten besitzt, allen voran durch Gedanken neue Materie zu formen.

... прочут ядрен физик, който, след ужасна злополука, получи изключителната дарба да подчинява материята на съзнанието си.

Weihenstephan ist Sitz einer der renommiertesten Brauereiinstitutionen weltweit.

Weihenstephan е седалище на една от най-реномираните пивоварни институции в света.