Превод на "jenes" в български
онова, онази, оная са най-добрите преводи на "jenes“ на български.
Der bezeichnete Gegenstand (in einer Entfernung vom Sprecher, oder zuvor erwähnt, oder in einer andern Zeit vorhanden)
-
онова
pronoun neuterПосоченият предмет, човек, който е далеч от говорещия или е бил споменат по-рано, или по друго време.
Ich würde nichts Karl über jenem Mädchen sagen.
Аз не бих казал нищо на Карл за онова момиче.
-
онази
pronoun feminineПосоченият предмет, човек, който е далеч от говорещия или е бил споменат по-рано, или по друго време.
Ich will, dass du mich liebst wie in jener Nacht.
Искам да правиш любов с мен като онази нощ.
-
оная
pronoun feminineПосоченият предмет, човек, който е далеч от говорещия или е бил споменат по-рано, или по друго време.
Erzählte sie, wie sie mich in jener Nacht fand?
Каза ли ти как ме завари оная нощ?
-
По-редки преводи
- онзи
- онуй
- оня
- това
- че
- онези
- ония
-
Показване на алгоритмично генерирани преводи
Автоматични преводи на " jenes " на български
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Фрази, подобни на "jenes" с преводи на български
-
онази · оная · онези · онзи · ония · онова · онуй · оня · това
-
по една или друга причина
-
онази · оная · онези · онзи · ония · онова · онуй · оня · това
-
през онази нощ
-
това онова
-
сплашвам някого, заплашвам
-
в онзи ден