Превод на "begleitend" в български

Wären entsprechende Maßnahmen alleine wirksam oder sollten sie durch flankierende Maßnahmen begleitet werden?

Биха ли били подобни мерки ефективни сами по себе си или биха изисквали допълнителни, подкрепящи мерки?

begleitende Information (Herausgabe eines Leitfadens „Partizipative Demokratie“, Konferenzen zur praktischen Umsetzung, etc.)

спомагателна информация (издаване на ръководство „Демокрация на участието“, конференции за практическото прилагане и т.н.).

Die Bewertung wurde in einer begleitenden Arbeitsunterlage zu diesem Bericht zusammengestellt, der die wichtigsten Feststellungen enthält.

Оценката е изложена в работен документ на службите на Комисията, придружаващ настоящия доклад, който представя основните ѝ констатации.