Превод на "Stammvater" в български

4 In Verbindung mit dem Zustand der Toten müssen wir daran denken, daß Adam, unser Stammvater, keine Seele hatte.

4 Като разглеждаме състоянието на мъртвите, не бива да забравяме, че нашият праотец, Адам, нямал душа.

Die Belohnung der letztgenannten Gruppe wäre die „Wiederherstellung zu der Vollkommenheit der menschlichen Natur, deren sich einst unser Stammvater und Haupt, Adam, in Eden erfreute“.

Наградата на тези верни хора ще бъде „възстановяването на човешкото съвършенство, на което в Едем се радвал техният прародител и глава, Адам“.

Jubal beispielsweise wurde „der Stammvater all derer, die Harfe und Pfeife spielen“ (1.

Например, Ювал бил „родоначалник на всички, които свирят с арфа и кавал“.