Превод на "Sonderfall" в български

Außer in hinlänglich begründeten Sonderfällen darf die Gültigkeitsdauer eines dynamischen Beschaffungssystems vier Jahre nicht überschreiten.

Динамичната система за покупки не може да функционира повече от четири години, освен в надлежно оправдани извънредни случаи.

Für alle Versicherungsfälle außer den unten aufgeführten Sonderfällen:

За всички случаи, с изключение на изброените по-долу:

Ungarn ist ein Sonderfall, weil es dort zwei etablierte Unternehmen gibt.

Унгария е особен случай, тъй като там има двама заварени оператора.

In den nachstehend aufgeführten Sonderfällen gelten entsprechende Sonderregelungen

Следните специални условия се допускат в посочените по-долу частни случаи