Превод на "Original" в български

Die Durchschriften tragen dieselbe laufende Nummer und denselben Namen wie das Original.

Копията носят същия пореден номер и същото наименование като оригинала.

c) jede Form der öffentlichen Verbreitung des originalen Computerprogramms oder von Kopien davon, einschließlich der Vermietung.

всяка форма на разпространение сред обществото, включително отдаването под наем на оригинална компютърна програма или на копия от нея.

Es muss jemand sein, der von dem originalen Brief weiß.

Трябва да е някой, който е знаел за истинската бележка.

Das ist das allererste Original-Sabbath-Kreuz.

Това е истинският, автентичен Sabbath кръст.

Allerdings wäre es leichter, das herauszufinden, wenn wir das Original hätten.

Въпреки че би било по-лесно забелязано, ако гледахме автентичната статия.