Превод на "Handbuch" в български

Dabei ist möglichst auf ein Handbuch oder einen Bericht zu verweisen.

Проверете и в наръчник или доклад, ако е възможно.

Achten Sie im Handbuch auf wichtige Grundsätze und Methoden, die Ihnen dabei helfen:

В своя екезмпляр на наръчника отбележете важни принципи и методи, които ще ви помагат да правите следното:

In diesem Fall muss die betreffende Norm im jeweiligen Handbuch vermerkt werden.

В този случай, съответното позоваване трябва да се даде в тези ръководства.

— Handbuch zur Problembehebung (Fehlerdiagnose), einschließlich Funktionsdiagrammen und schematischer Darstellungen der Systeme.

— справочник за издирване и отстраняване на проблеми, включващ функционални и принципни схеми на инсталациите.