Преводи на гръцки:

  • νάιλον   
    (Noun  n)

Примерни изречения с "найлон", превод на паметта

add example
bg Черната лента около плакатите понякога се прави от найлон
el Αυτή η μαύρη κορδέλα γύρω από την αφίσα συχνά κατασκευάζεται από νάιλον
bg вълна , животински косми (‧ и ‧), коприна , памук , лен истински коноп , юта , абака , алфа , влакна от кокосов орех , метла , рамия , сизал , купро , модал , протеин , вискоза , акрил , полиамид или найлон , полиестер , еластомултиестер , еластолефин и меламин
el μαλλί , τρίχες ζώων (‧ και ‧), μετάξι , βαμβάκι , λινάρι , κάνναβη , γιούτα , αβάκα , άλφα , κόιρ (ίνα κοκοφοίνικα) , σπαρτόινα , ραμί , σιζάλ , ίνες χαλκαμμωνίας , μοντάλ , πρωτεϊνικές ίνες , βισκόζη , ακρυλικές ίνες , πολυαμιδικές ίνες ή νάιλον , πολυεστερικές ίνες , ελαστοπολυεστέρας , ελαστολεφίνη και μελαμίνη
bg Затова имаме найлон
el Για αυτό έχουμε το πλαστικό
bg Синтетична смес от найлон, полиестер, и дихлорметан
el Συνθετικό μείγμα νάιλον, πολυεστέρα και διχλωρομεθανίου
bg Също така Комисията установи, че се упражнява известен конкурентен натиск от материи, алтернативни на мокро положените влакна за филтриране на чай и кафе (например нетъкани нишки и найлон
el Η Επιτροπή διαπίστωσε επίσης ότι ανταγωνιστική πίεση ασκείται σε κάποιο βαθμό από υλικά εναλλακτικά προς τα υλικά από ίνες υγρής κατεργασίας για χρήση σε φίλτρα τσαγιού και καφέ (π.χ. υλικά για φίλτρα Spun Bond και νάιλον
bg Към тези благоприятни климатични условия се добавят специалните практически познания на производителите за култивиране в парници/тунели от найлон или на открито чрез покритие от найлон
el Οι εν λόγω ευνοϊκές κλιματικές συνθήκες ενισχύουν την ειδική τεχνογνωσία των παραγωγών στην καλλιέργεια σε θερμοκήπια/πλαστικά τούνελ ή στο ύπαιθρο, κάτω από πλαστικά σκέπαστρα
bg вълна , животински косми (‧ и ‧), коприна, памук , купро , модал , вискоза , акрил , полиамид или найлон , полиестер , стъкловлакно , еластомултиестер , еластолефин и меламин
el μαλλί , τρίχες ζώων (‧ και ‧), μετάξι , βαμβάκι ίνες χαλκαμμωνίας , μοντάλ , βισκόζη , ακρυλικές ίνες , πολυαμιδικές ίνες ή νάιλον , πολυεστερικές ίνες , ίνες υάλου , ελαστοπολυεστέρας , ελαστολεφίνη και μελαμίνη
bg Който е скрил парите под найлона
el Που άφησε τα πλαστά χαρτο- νομίσματα κάτω απ' το μουσαμά
bg памук , купро , вискоза , акрил , хлорирани влакна , полиамид или найлон , полиестер , полипропилен , еластан , стъкловлакна , еластомултиестер , еластолефин и меламин
el βαμβάκι , ίνες χαλκαμμωνίας , βισκόζη , ακρυλικές ίνες , χλωριοΐνες , πολυαμιδικές ίνες ή νάιλον , πολυεστερικές ίνες , πολυπροπυλενικές ίνες , ελαστομερής πολυουρεθάνη , ίνες υάλου , ελαστοπολυεστέρας , ελαστολεφίνη και μελαμίνη
bg Дава ми няколко часа да увия тялото му в найлон и да го прикрепя към масата
el Μου δίνει λίγες ώρες ώστε να τον τυλίξω με πλαστικό και να τον δέσω στο τραπέζι
bg Отглеждането на закрито се осъществява в обикновени оранжерии, покрити с найлон, в които няма нито отопление, нито изкуствено осветление, които се използват само за предпазване на разсада (който е засаден направо в почвата) от премръзване, с оглед на изтегляне на производството и удължаването му с няколко седмици през есента
el Οι εγκαταστάσεις για καλλιέργεια υπό κάλυψη είναι απλές πλαστικές σήραγγες χωρίς θέρμανση ούτε τεχνητό φωτισμό και έχουν μοναδικό σκοπό την προστασία της καλλιέργειας (που γίνεται απευθείας στο έδαφος) από πιθανό παγετό και, ιδίως, την χρονική μετάθεση και παράταση της καλλιέργειας κατά μερικές εβδομάδες ώστε να διαρκεί έως το φθινόπωρο
bg вълна , животински косми (‧ и ‧), коприна , памук , купро , модал , вискоза , полиамид или найлон , акрил , стъклени влакна и меламин
el μαλλί , τρίχες ζώων (‧ και ‧), μετάξι , βαμβάκι ίνες χαλκαμμωνίας , μοντάλ , βισκόζη , πολυαμιδικές ίνες ή νάιλον , ακρυλικές ίνες , ίνες υάλου και μελαμίνη
bg Издърпват предварително сложения в гроба найлон и след ‧ минути той е сух
el Αυτοί βγάζουν τον μουσαμά από τον τάφο και σε ένα τέταρτο είναι στεγνός
bg Видях Крис в найлон
el Μόλις είδα την Κρις μέσα σε σακούλα για πτώματα
bg Купи букет оранжерийни цветя, обвит в найлон.
el Αγόρασε ένα μπουκέτο λουλούδια θερμοκηπίου, τυλιγμένα σε πλαστικό.
bg PVC/алуминиево фолио/найлон блистери, покрити с алуминиево фолио, в опаковки от ‧, ‧ и
el PVC/aluminum foil/nylon blisters με aluminum foil lidding σε συσκευασίες των ‧, ‧ and
bg Листата от цветарския магазин са полипропилен и найлон
el Τα φύλλα από το ανθοπωλείο είναι πολυπροπυλένιο και νάιλον
bg вълна , животинска козина (‧ и ‧), коприна , памук , купро , модал , вискоза , полиамид или найлон , полиестер , еластомултиестер и elastolefin
el μαλλί , τρίχες ζώων (‧ και ‧), μετάξι , βαμβάκι , ίνες χαλκαμμωνίας , μοντάλ , βισκόζη , πολυαμιδικές ίνες ή νάιλον , πολυεστερικές ίνες , ελαστοπολυεστέρας και ελαστολεφίνη
bg Разглежданият продукт са канапи, въжета и дебели въжета, плетени или не, дори импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук или с пластмаси, от полиетилен или полипропилен, различни от канапи за свързване или връзване, с линейна плътност, по-голяма от ‧ dtex (‧ g/m), както и от други синтетични влакна от найлон или от други полиамиди или полиестери, с линейна плътност, по-голяма от ‧ dtex (‧ g/m), с произход от Индия (наричан по-долу разглежданият продукт), понастоящем класирани в кодове по КН ‧, ‧, ‧ и
el Το υπό εξέταση προϊόν είναι σπάγγοι, σχοινιά, χοντρά σχοινιά και καλώδια, πλεκτά ή όχι, έστω και εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή επενδυμένα με καουτσκούκ ή πλαστική ύλη από πολυαιθυλένιο ή πολυπροπυλένιο, διαφορετικά από σπάγγους για δεσίματα ή δεματιάσματα μεγαλύτερο των ‧ decitex (‧ g/m), καθώς και από άλλες συνθετικές ίνες από νάυλον ή άλλα πολυαμίδια ή πολυεστέρες με τίτλο μεγαλύτερο των ‧ decitex (‧ g/m), καταγωγής Ινδίας (το υπό εξέταση προϊόν), το οποίο κατατάσσεται προς το παρόν στους κωδικούς ΣΟ ‧, ‧, ‧ και
bg Доста найлон за вази
el Πολύ πλαστικό για βάζα
Показване на страница 1. Намерени 64 изречения съвпадение по фраза найлон.Намерени в 0,292 мс.Превод спомени са създадени от човека, но в съответствие от компютър, който може да причини грешки. Те идват от различни източници и да не са проверени. Бъдете предупредени.