произношение: IPA: /θɹəʊ/ ˈθroʊ /θɻoʊ/    

Преводи на български:

  • хвърлям 
  • изхвърлям 
  • мятам 

Други значения:

 
to cause an object to move rapidly through the air
 
(Of a horse) To cause its rider to fall off.
 
A single instance, occurrence, venture, or chance.
 
(transitive) To imprison.
 
To cause (an object) to move rapidly through the air, with the force of the hand or arm.
 
(ceramics) To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.
 
(transitive, said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.
 
The flight of a thrown object; as, a fast throw.
 
(transitive) To eject or cause to fall off.
 
(transitive, bridge (card game)) To discard
 
A distance travelled; displacement; as, the throw of the piston.
 
(transitive, cricket) Of a bowler, to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.
 
(to) cast away
 
To organize an event, especially a party.
 
(to) throw
 
(veterinary) The act of giving birth in animals, especially in cows.
 
Pain, especially pain associated with childbirth; throe
 
(figuratively) To send desperately
 
(transitive) To move to another position; to displace.
 
(transitive) To project or send forth
 
(transitive, computing) To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.
 
The act of throwing something.
 
To roll (a die or dice).
 
(transitive) To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.
 
move to another position
 
to eject or cause to fall off
 
(obsolete) A moment, time, occasion.
 
(obsolete) A period of time; a while.
 
a distance travelled
 
flight of a thrown object
 
A piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing.
 
(transitive, informal) To confuse or mislead.
 
(sports) to intentionally lose a game
 
piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing
 
To organize or be responsible for (e.g. a party, a course, etc.)
 
throw(refl?)
 
(transitive, said of animals) To give birth to.
 
(martial arts) To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.
 
make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel
 
(transitive) To subject someone to verbally.
 
(transitive) To cause an object to move rapidly through the air.
 
(transitive) To show sudden emotion, especially anger.

Подобни фрази в речника английски български. (8)

throw downразрушавам
throw inвключвам
throw offсвалям; хвърлям
throw openотварям
throw outизхвърлям; хвърлям
throw upизхвърлям; повръщам
throw-inтъч
to throwхвърлям

    Покажи склонение

Примерни изречения с "throw", превод на паметта

add example
Look, all we can do is throw ourselves at the mercy of the judgeВсичко, което може да направим е да разчитаме на милостта на съдията
I mean, it must have been the alcohol throwing my game offМоже би играта ми е слаба, заради алкохола
Hey, mister, throw me the ballГосподине.Хвърли ми топката
Go and throw me a winner!- Yeah!Давай и ме направи победител!
Throw your weapons!Хвърлете оръжията си!
You' re lucky Father Quintero didn' t throw you out for goodКъсметлия си, че отец Кинтеро не те изключи завинаги
If you want to do something, when I get out on the porch...... take that flowerpot and throw it through the windowKогато изляза от вратата, искам да вземеш онази саксия и да я хвърлиш през прозореца
Throw the boy into the dungeon!Хвърлете момчето в тъмницата!
Good value, mind you.You get your flights, meal vouchers, five nights in Venice at Hotel Gabrielli. And they throw in a womanПри това на добра цена- самолетни билети, ваучери за храна, ‧ нощувки във Венеция в хотел " Габриели ", че и жена на разположение
And then you' re gonna bring it back... and then you' re gonna throw it out there... and then when you' re ready... ifyou got a good spot for it, you let go of the buttonИ когато стигнеш мястото, пускаш бутона
Don' t make me throw you outНе ме карай да те изхвърля
Anything you throw at us, we can handle itКаквото и да ни дойде на главата, ние ще се справим
Fritz, when are you going to throw that camel piss away?Фриц, кога ще изхвърлиш тази камилска пикня?
You know, kids throwing eggsЗнаеш, хлапетата хвърлят яйца
We tie our rope to that, throw it over, and jump to the other sideЩе завържем въжето за него, ще го прехвърлим и ще скочим от деугата страна
We thought a nice pelt for the den, some throw pillows, a little potpourriНякоя хубава кожа за бърлогата, малко възглавници, малко сушени розови листа
Throwing me into plays, spelling bees, studying...... writing, museums, concerts and even more writingЗаписваше ме на пиеси, викторини по правопис, учене...... писане, музеи, концерти и още повече писане
The winning throw was ‧ mПобедното му хвърляне беше на разстояние ‧ м
An asshole who throws frozen food out the windowЕдин задник, които хвърля замразена храна през прозореца
Why are you throwing your temper on me?Как ще му се отплатиш?
You don' t throw things like that awayТова е добре
He' s throwing us off Moya!Той ни гони от Моя!
You know, Adrian, I don' t think it would be so bad if I taught him how to throw a few deadly punches, you knowЕйдриан, не мисля, че е толкова лоша идея, ако го науча на няколко... смъртоносни удара
Can I throw the switch?Може ли аз да я включа?
You throw away your life because you' ve come to assume that it' il bounce right back into your lapЗахвърли живота си, защото реши, че ще заскача обратно при теб
Показване на страница 1. Намерени 3081 изречения съвпадение по фраза throw.Намерени в 1,583 мс.Превод спомени са създадени от човека, но в съответствие от компютър, който може да причини грешки. Те идват от различни източници и да не са проверени. Бъдете предупредени.