Преводи на турски:

  • Otomatik Ad Düzeltme   

Примерни изречения с "Автокоригиране на имена", превод на паметта

add example
Аз по- скоро харесах имената на тези кукли, които бяха наскороGeçen gün bebeklere verdiğin isimleri sevdim
Кажи ми номерата и имената на източниците ти, за Бога!Tanrı aşkına!Bana kaynaklarının isimlerini ve numaralarını söyle
Подредени са азбучно по имената на животнитеDosyalar hayvanların isimlerine göre sıralanmış
Заклех се на хората си, че ще очистя петното от имената ниTakımıma isimlerimizi temizleyeceğime söz verdim
Какви имена ти идват на ум?Vereceğin isimler nedir?
Трябва да помним, че албанското ръководство в Косово промени имената на почти всички градове, села и улициKosova’ daki Arnavut yönetimin, hemen hemen tüm şehir, kasaba, köy ve sokakların isimlerini değiştirdiğini unutmamalıyız
Искам имената и адресите на всички от групата виGrubunuzdaki herkesin ismini ve adreslerini istiyorum
Ще ти прочета някои имена на църквиKilise isimlerini okuyacağım
Има различни имена на всякоO şişelerin her birinde değişik isim var
Днес партията призовава комисията да обяви имената на всички сътрудници на тайната полиция, чиито действия са довели до трагични последствияBugün de parti, komisyonun casusluk faaliyetleri trajik sonuçlara yol açmış olan bütün gizli polis işbirlikçilerinin isimlerini duyurması yönünde çağrıda bulunuyor
Дал си имена на пилците си?Tavuklarına isim mi koydun?
Момчето не помни имената, защото не е ходило на киноÇocuk oyunu hatırlayamadı çünkü orda değildi
В книгата са включени имената на стотици момчета и момичета, загинали във войната, както и техни лични данни и снимкиKitapta, kişisel bilgileri ve fotoğraflarıyla birlikte savaşta ölen yüzlerce kız ve erkek çocuğunun adları yer alıyor
Ако поне един ученик назове имената на четиримата, ще ви разпусна по- раноEğer bir öğrenci dördünü de...... söyleyebilirse sizi erken bırakırım
С изключение на търговските наименования на някои софтуерни продукти, които ще запазят английските си имена, всички останали елементи-- от стартовите менюта до списъците с команди-- са преведени на македонскиİngilizce isimleriyle kalacak olan bazı yazılım ürünlerinin marka adları dışında, başlat menüsünden komut listelerine kadar diğer tüm öğeler Makedonca' ya çevrildi
Кажи ми номерата и имената на източниците тиNumaraları ve isimler nedir?
Така нареченият " списък на срама " включва имената на повече от ‧ лица, които не са платили данъци на стойност над ‧ милиарда евро" İsim ve utanç " listesinde, toplam ‧ milyar avro vergi borcu olan ve aralarında işadamları ve ünlülerin de yer aldığı ‧ binden fazla kişi bulunuyor
Разбирате, че преди много години, неща като духове и демони, са имена на неща, които хората не са могли да обяснятŞunu anlamalısınız, Ortaçağda...... ruhlar ve iblisler geniş kapsamlı olarak doğru teşhis koyma yeteneğine...... sahip olmayan insanların kullandığı fenomenlerdi
Но, ако издълбая имената на тези, които сме останали на тези краставици, капа ще вземе зеленчуците и ще ни остави на мира за една годинаAma eğer kalanlarımızın isimlerini bu salatalıkların üzerine yazarsam kappa sebzeleri alıp bizi bir sene boyunca rahat bırakıyor
Както и да е, в списъка имаше имена от всички краища на щатаNeyse, listede eyaletin her yanından isim vardı
И всичките тези години виждаме само шепа достойни мъже, въведени като доживотни членове на клуба, чест е за мен.... тук са ‧ члена които виждат имената си написани на стената на честта а от тази вечер ще имаме и ‧ така, че моля станете да ви представя моя много добър приятел, мъжът, който държи молива си подострен и в писалката си мастилоBu yıllarda... buna layık birkaç beyefendi hayat boyu...... üyelik aldılar.‧ ismin bulunması bir onur. Onur listesinde yerlerini aldılar
Включете тази настройка за нагласяне имената на файловете при изтеглянеİndirme sırasında resim dosyası isimlerini özelleştirmek istiyorsanız bu seçeneği belirtin
Живописни селца и райони из цяла Гърция използват отпусканите средства за превръщане на стари имения, малки замъци и крепости в страноприемници в услуга на туристи, които предпочитат по- тиха ваканцияYunanistan' daki pitoresk köyler ve bölgeler söz konusu krediyi geçmişte, eski malikâneleri ve küçük şato ve kaleleri konukevlerine çevirerek, daha sakin bir tatil isteyen turistlerin hizmetine sunmak için kullanmıştı
Показване на страница 1. Намерени 357117 изречения съвпадение по фраза Автокоригиране на имена.Намерени в 61,267 мс.Превод спомени са създадени от човека, но в съответствие от компютър, който може да причини грешки. Те идват от различни източници и да не са проверени. Бъдете предупредени.