произношение: IPA: /ˈaɡnɛ/

Преводи на италиански:

  • agnello   
    (Noun  m) (noun   )
     
    Giovane pecora.
  • agnellino   
    (Noun  m) (noun   )

Picture dictionary

agnello
agnello

Подобни фрази в речника български италиански. (1)

и вълкът сит и агнето цялоsalvare capra e cavoli

Примерни изречения с "агне", превод на паметта

add example
Времето, което е необходимо за транспортиране на агнетата от техните стопанства на произход до кланиците, не трябва да надвишава два часаIl tempo necessario per trasportare gli agnelli dall'azienda di allevamento fino al mattatoio non può superare le due ore
Агнетата се отглеждат в свободно и полусвободно състояниеGli agnelli sono allevati allo stato brado e semibrado
Да сте виждали едно агне наоколо?Per caso voi non avete visto un agnello qui intorno, vero?
Овцевъдите станаха производители на мляко и на млечни агнетаGli allevatori ovini sono divenuti produttori di latte e di agnelli da latte
Пазарната цена, установявана на базата на скалата на Общността за класификация на кланичните трупове на овце, посочена в член ‧, параграф ‧, втора алинея от Регламент (ЕО) No ‧/‧, следва да бъде цената на входа на кланицата, без ДДС, платена на доставчика на агнета с произход от ОбщносттаIl prezzo di mercato da constatare in base alla tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di ovini, di cui all’articolo ‧, paragrafo ‧, secondo comma, del regolamento (CE) n. ‧/‧, è il prezzo entrata macello, al netto dell’imposta sul valore aggiunto, pagato al fornitore di agnelli di origine comunitaria
" ... докато агнетата не станат лъвове ""... finché gli Agnelli non saranno Leoni. "
В становището си органът заключава, че класическата скрейпи може да бъде предадена от овцата на агнето чрез млякото или коластрата. ЕОБХ твърди също така, че използването на мляко и млечни продукти от стадо, заразено с класическа скрейпи, може да представлява риск от излагане на ТСЕ за хората и животнитеL’EFSA afferma inoltre che l’uso di latte e di prodotti lattieri ottenuti da greggi colpite da scrapie classica può comportare un rischio di esposizione alla TSE per l’uomo e gli animali
Агнетата остават да бозаят от своите майки при екстензивен режим, като млякото може да бъде допълвано с концентрати, състоящи се главно от житни култури и бобови растения, докато бъдат отбитиL'alimentazione degli agnelli è assicurata dall'allattamento materno in regime estensivo e fino allo svezzamento può essere completata con concentrati, composti soprattutto da cereali e leguminose
За майките: мериносови или кръстоска на мериносови с Merino Precoz, Merino Fleischschaf и Ile de France, при условие че най-малко половината от предците на агнето са от породата мериносовиFemmine riproduttrici: di razza Merino o ottenute tramite incroci tra la razza Merino e le razze Merino precoce, Merino Fleischschaf e Ile de France, a condizione che almeno il ‧ % dei progenitori sia di razza Merino
Агнета: мъжки или женски овце на възраст под ‧ месецаAgnelli: ovini maschi o femmine giovani, fino all’età di dodici mesi
При отглеждане на овце: (агнене на ‧ години и производителност: ‧,‧ агне/овцаPer la produzione ovina (agnellatura a ‧ anni e produttività: ‧,‧ agnelli/pecora
и накрая, в букви б) и в) от член ‧, в частта за храненето на овцете, са включени думите майчино мляко и добавка на, за да се подчертае ролята на майчиното мляко при храненето на агнетоInfine, alle lettere b) e c) dell’articolo ‧, laddove si parla dell’alimentazione delle pecore, sono state inserite le parole latte materno e integrato con per precisare il ruolo del latte materno nell’alimentazione dell’agnello
млекозаместител означава комбиниран фураж, който се дава в суха форма или след разтваряне в определено количество течност за хранене на млади животни в допълнение на или като заместител на следколастрово мляко или за хранене на млади животни, като телета, агнета или козлета, предназначени за кланеmangimi d’allattamento: mangimi composti somministrati allo stato secco o diluiti in una determinata quantità di liquido, destinati all’alimentazione dei giovani animali come complemento o in sostituzione del latte materno postcolostrale o destinati a animali giovani, come vitelli, agnelli o capretti da macellazione
Агнетата се раждат, отглеждат и колят в зоната за ЗГУGli agnelli sono nati, allevati e abbattuti all'interno della zona a IGP
Вътрешната страна на монетата изобразява овчар, който дърпа агне от пастта на лъвLa parte interna della moneta rappresenta un pastore che salva una pecora dalle fauci di un leone
Качеството на това месо е обусловено от територията за ЗГУ, защото то се дължи на особеностите на хранителния режим на кърмещите майки и на агнетата в този регионLa qualità della carne deriva dal territorio a IGP, ossia dal particolare regime alimentare delle madri che allattano e degli agnelli allevati in questa zona
Схемата се прилага за сектора на леките агнета на селското стопанство в УелсIl regime si applica al comparto degli agnelli leggeri del settore zootecnico nel Galles
Овца преоблечена като агнеUn montone travestíto da agnello
Агнетата отиват в колячницата, така че не им споменавай за джодженBeh, questo gruppo sta andando al macello, percio ' non parlare di salsa alla menta
Отглеждането на открито гарантира естествения характер на храната за Agnello di Sardegna: бозаещото агне се храни единствено с майчино мляко, а като порасне следва майка си на пасището, като по този начин храната му се допълва с естествени храни, култивирани тревни фуражи, диви растения и ароматни треви, типични за местообитанието на островаL’allevamento in piena aria rende pressoché esclusiva la fonte alimentare dell’Agnello di Sardegna: nel tipo da latte è alimentato solo con latte materno poi, quando cresce, seguendo liberamente la madre al pascolo, la sua dieta è integrata con alimenti naturali, erbai coltivati, essenze spontanee ed erbe aromatiche caratteristiche dell’habitat dell’isola
При отглеждане на овце (продуктивност: ‧,‧ агнета на овцаin produzione ovina (produttività: ‧,‧ agnelli per pecora
обагнени овце за разплод с поне един алел ARR и без алел VRQ и в случай на заплодени овце по време на изследванията, агнетата, родени впоследствие, ако техният генотип отговаря на изискванията на настоящата алинеяpecore da riproduzione aventi almeno un allele ARR e nessun allele VRQ e, ove tali pecore siano gravide al momento dell'indagine, gli agnelli da esse successivamente partoriti se il loro genotipo corrisponde alle prescrizioni del presente comma
EUR на агне, за всички агнета за угояване, които са инспектирани до края на периода за угояване и продадени в съответната стопанска годинаEUR per capo di bestiame, per tutti gli agnelli da ingrasso controllati fino al termine del periodo d'ingrasso e venduti durante il corrispondente esercizio finanziario
Агнетата Agneau du Périgord се раждат и отглеждат в географския районL'Agneau du Périgord nasce e viene allevato nella zona geografica
Ternasco de Aragón се изготвя от агнета от двата пола (некастрирани мъжки и женски) и с възраст при клане: между ‧ и ‧ дниIl Ternasco de Aragón deve provenire da agnelli senza distinzione di sesso (maschi non castrati e femmine) la cui età di macellazione sia compresa fra ‧ e ‧ giorni
Показване на страница 1. Намерени 201 изречения съвпадение по фраза агне.Намерени в 0,615 мс.Превод спомени са създадени от човека, но в съответствие от компютър, който може да причини грешки. Те идват от различни източници и да не са проверени. Бъдете предупредени.